資深記者鍾志鵬 / 台北報導
再不到2個月巴菲特要退休了。他2025年11月10日寫給股東與3個孩子公開信表示將「逐漸沉寂」、幽默表示「未來只剩寫感恩信」。最新中文版《巴菲特的人生之道 成功致富與圓滿人生的永恆智慧》曝光他的理財之道，跟著有錢人看事情、想事情，你也會有錢。
巴菲特談賺錢與守財之道
巴菲特說：這是個簡單的遊戲，只要你能控制自己的情緒。如果你是年輕的投資人，可以冷靜地把股票當作企業來評估其價值，然後在價格非常便宜時買進，不管別人怎麼說;然後，如果你願意，在人們變得極度亢奮時賣出——那麼這實際上並不是一場非常困難的智力遊戲。
解釋：我們非常喜歡這段話，因為它精確地概括了巴菲特一直在做的事和他如此成功的原因。你要學他，就應該學會評估企業的價值，能夠忽視關於經濟的新聞，在投資人普遍悲觀、價格便宜時買進。然後如果你想這麼做的話，可以在人們對股票恢復熱情時賣出。學習控制情緒是一個需要時間的過程。在此再次引用這句巴菲特喜愛的箴言：別人貪婪時我恐懼，別人恐懼時我貪婪。
巴菲特談持有現金的好處
巴菲特說：人們通常在錯誤的時候緊握現金。
解釋：股市創歷史新高，經濟興旺，銀行空前強健，人們什麼都買（包括汽車、新屋、度假屋、藝術品），所有投資全都賺錢。在人人揮金如土之際，正是巴菲特停止花費，開始囤積現金的時候。
股市崩盤、企業倒閉、銀行破產，人們開始囤積現金；更為了獲取更多現金，開始賣出資產，包括股票、房產和所投資的其他東西。在這個過程中，他們讓股票價格跌至谷底。自大衰退以來，股票價格從未如此便宜！！！當人人都開始囤積現金時，就是巴菲特開始動用他囤積的現金，買進其他人亟欲拋售、價格重挫的股票的時候。
在某種程度上，巴菲特的投資理念就是這麼簡單。
巴菲特談加密貨幣和黃金作為投資標的
巴菲特說：黃金在非洲或其他地方從地底被挖出來，然後我們把它做成金條或金塊，接著再挖一個洞，建一個金庫，又把它埋起來。接著我們雇人來看守它。如果有人從火星上看著這一切，他們會摸不著頭腦。
解釋：巴菲特認為，如果你擁有農場或公寓大樓，你可以把它租出去;如果你擁有股票，你就擁有能賺錢的企業的一部分；如果你有10萬美元的現金，你可以把它存入銀行並賺取利息。但如果你擁有黃金，它是一種不會產生收入的資產。你唯一能從中賺錢的希望，就是將來有人願意以高於你買入價格的金額，從你手中買走它。而巴菲特始終認為，把投資建立在希望之上，是個非常糟糕的主意。
巴菲特談幸福和有成就的人生
巴菲特說：得到愛的唯一方法，是讓自己成為可愛的人。如果你有很多錢，這是令人惱火的，你或許會覺得可以開一張支票：「我要買一百萬美元的愛。」但這是行不通的。你付出的愛越多，得到的愛也就越多。
解釋：巴菲特曾說，他有非常慈愛的父親和有些疏離的母親。但他的第一任妻子蘇珊是「愛的女王」，她總是真誠善待朋友和家人。在他們位於奧馬哈的中上階層住宅，幾乎總是歡迎任何前來串門子的鄰居。如果你遇到心情不好的日子，可以到巴菲特家走一走，因為蘇珊總是帶著溫暖的微笑歡迎你。是蘇珊使巴菲特認知到，愛真的會帶來愛。雖然她已不在人世，但巴菲特仍持續散發蘇珊與所有人分享的那種溫暖和善意。（順帶一提，巴菲特至今仍住在他與蘇珊慈愛地養大他們三個孩子的屋子裡。）
巴菲特談成功的定義
巴菲特說：關於我如何定義成功……如果愛你的人，正是你希望會愛你的人，那你就是成功的……即使你擁有全世界的財富，世上有許多醫院和圖書館以你的名字命名，但如果沒有人關心你，那麼在我看來，你就不是成功的人。
解釋：巴菲特在奧馬哈有個朋友名為貝拉．艾森伯格（Bella Eisenberg），她是來自波蘭的猶太人，年少時在納粹集中營倖存下來。有一天她告訴巴菲特，她不太容易交朋友，因為每當她遇到一個人，她就會問自己：如果他們再來抓猶太人，這個人會把我藏起來嗎？
在巴菲特與企管碩士（MBA）學生團體交流時，有時會被問到他如何定義成功。他經常以這個關於貝拉的故事回答，最後說：如果你的人生中，有很多人會在必要時把你藏起來，那我會說你是成功的。
巴菲特談如何在商業上與他人成功合作
巴菲特說：成功人士與真正成功人士的差別，在於真正成功的人幾乎對所有事情說「不」。你必須掌控自己的時間，而如果你不懂得說「不」，你就做不到。你不能讓別人安排你的生活日程。
解釋：在任何一行成功都會遇到需索，而這些需索往往要求你付出時間。人們會邀請你加入慈善委員會、參與政治、進入監督委員會、發表演說，而這一切都會占用你的時間，讓你無法全心從事使你成功的工作、專業、活動。
對巴菲特這種熱情投入自身事業的人來說，時間永遠不夠用。對感到無聊的人來說，時間則永遠用不完。真正成功的人永遠不會有足夠的時間，即使他們已經學會說「不」。有趣的是，蘋果的史蒂夫．賈伯斯對說「不」也有非常相似的看法。
賈伯斯說：「人們以為專注意味著對你必須專注的事物說『是』。但事實完全不是如此。專注意味著，對可以選擇的另外一百個好點子說『不』。你必須審慎挑選。事實上，我對我們沒做的事和我們已經完成的事同樣自豪。創新就是對上千件事情說『不』。」
巴菲特談美國的未來和美國政治
巴菲特說：永遠不要做空美國。
解釋：巴菲特這句話，其實是借用了美國鍍金時代著名華爾街金融家J.P.摩根的說法。後者當年被問到他如何變得如此富有時表示：「我從不做空美國。」有趣的是，此一投資策略在1890年對J.P.摩根來說非常有效（他喜歡在市場崩盤時買進股票）；在一百一十八年後，對巴菲特也同樣有效（他也喜歡在市場崩盤時買進股票）。
本文撰寫與摘自時報出版之《巴菲特的人生之道 成功致富與圓滿人生的永恆智慧》
